1. |
||||
2. |
つくね大戦争 : 国道につつまれたなら
02:24
|
|||
|
LYRICS:
God are waiting for me at end of the way to death
God are waiting me at end of the national highway
I can’t reach my life but you realize that I have already been my life
I know that there are Someone wait for me somewhere
If I believed in God I could go to heaven?
Please do despised to save me
God made me drive my broken car to see me
If you wanna do so, I’ll follow you
God are waiting me at end of the national highway
I trust that there are Someone wait for me somewhere
Translated by the band
|
||||
3. |
楽しんでいこうや西岡と狂ったチワワズ : あくび
04:57
|
|||
4. |
ひねもす大臣:俺がロックンロール
03:11
|
|||
5. |
||||
6. |
||||
|
Eye of “Balor”
I am lord of evil EYE
Nobody can escape death
This eye call of “Balor”
In my sight is static world
to be dyed with a spell
to curse of death
I do not have mercy or pity
You hear voice of the god of death
blaze in my evil eye
ray of light like eye of heaven
Person to see the light
called with fear
The eye of “Balor”
Dominate force and reign of terror
Tyrant distress the nation
They called me similar suffering death
My magic break out storm and flame
That’s flame is burn down the whole sea
Murder gods begin treating of evil
You hear laughter of the god of death
Carcass fill in my sight
Stare for moment just It’s only that
All lives dying out surely called with fear The eye of “Balor”
In my sight is static world
to be dyed with a spell to curse of death
I do not have mercy or pity
You hear voice of the god of death?
blaze in my evil eye ray of light like eye of heaven
Person to see the light
called with fear The eye of “Balor”
Carcass fill in my sight
Stare for moment just
It’s only that All lives dying out
surely called with fear
The eye of “Balor”
|
||||
7. |
水色赤 : みどろ怪談
04:58
|
|||
|
“みどろ怪談”
Be haunted by kwaidan
( kwaidan,means japanese ghost stories)
hito-tae (One / for example /expire)
Okiku-sun broke a dish and was scolded.
She threw herself into the well.
futa-tae(two/ for example /expire)
kasane-san was dropped on the river and died with heavy loads.
mi-tae(THREE / for example /expire)
oiwa-san was deceived by a man.She stabbed herself with a short sword herself and killed herself.
yo-tae(four / for example /expire)
She pined for love. She died madly at the end.
Bonno(earthly desires/obon→Obon is an event in Japan to worship the spirits of ancestors.)
At night when the temple bells ring you will feel depressed.
The flying insects fell one by one again.
It was last year that I became madness.
I hit a hand with "sister, here" and called it.
Ears, ears, my ears
Ears that have gone away from my body. I do not want to hear anything any more.
Ears, ears, my ears.
Do not go to that woman.
Everything will disappear if someone's breathing is heard.
on-suishyok-sekimimi-sowaka. (Things like Buddhism spells)
go-taenu(FIVE / for example /not expire)
Houichi played Biwa in the cemetery. That sound was a pathetic tone of sadness.
on-maitareiya-sowaka. (Things like Buddhism spells)
|
||||
8. |
ST☆MAX : STRIKE FIGHTER
04:01
|
|||
|
STRIKE FIGHTER
作詞作曲 ST☆MAX
次の世代の為に物語は続くのさ
お前の為に死ねるかよ 与えられたこの命
孤独な思想がお前の希望
狂った時代の反逆者
生き急ぐ戦士達 お前の為に死ねるかよ
苛立つ想いが危険な空
多くの犠牲が一人を生かす
Oh STRIKE FIGHTER
勝つ事だけがストロングじゃないぜ
魂一つ翼を広げ
重なる空が紅く染まって
別れを告げる光が差した
STRIKE FIGHTER
STRIKE FIGHTER
悔し涙の青春時代
Oh STRIKE FIGHTER
伝えてくれよ 悲しみの空
愛する者へ それだけの為
答えは一つ生き抜く為に
魂一つ翼を広げ Oh
The following is an English translation.
STRIKE FIGHTER
http://songwriting.ST ☆MAX
The story will continue for the next generation
. I'll not to die for you. given life.
A crazy idea is your wish.
a traitor in a mad age.
life-sacrifice warriors.
I'll not to die for you. given life.
with irritation.dangerous sky, sacrifice a lot
for only one person.
Oh STRIKE FIGHTER
Winning isn't the only strength
. Spread a soul and spread a wings. Oh.
The overlapping sky turned red and flashed out to say goodbye.
STRIKE FIGHTER
STRIKE FIGHTER
the youth of tears of regret
Oh STRIKE FIGHTER
It's the sky of sorrow.
want someone to tell.
To those who love you, that's all.
To get the answer out,
Spread a soul and spread a wings. Oh...
|
||||
9. |
||||
10. |
レオニダ : 蛍光
04:26
|
|||
|
「蛍光」
光る街をゆく
群と離れて、次の街へゆく
上を下への喧騒を遥か後ろへ見やって
バックミラーをただし
ひとつ、深く踏み込んだ
まばらになっていく蛍光の街路樹
数えるに飽きてラジオを回せば
聴こえてくるはいつかの憧れ
耳を澄ませて
ひとつ、深く吸い込んだ
夜を、朝を、海を
時も越えて
エコー
響いている
届いているか？
夜を、朝を越えた
死んじゃいないぜ、まだ
ちょっと眠ってただけさ
エコー
響いている
届いているか？
|
||||
11. |
女の子のマーチ : まにまに
03:17
|
|||
12. |
ASATO : Fake
03:14
|
|||
13. |
||||
|
「See You Never」 (by.Kenzo HiNO)
Girl on the phone told me the end of much love yesterday. Our sweet struggling days clashed.
I can't trust it. Isn't it dream? Let morning bell ring, hurry...
Wisper in my shocked brain with as usually as your voice softly.
What his thing makes you such annoyed?
...Oh, anybody doesn't know anything!
If your mind will be fine, it will be better that you make me a madman.
And I'll be back in boring town lonely.
Don't be kind and temptation my mind after such a long time.
The Romance will be forgot in the sand.
Kick out the terrible annoying heart by you.
Don't look back in anger. It will make fuckin someone's smile. Hey! Forget her...
If your mind will be fine, it will be better thing that you make me a madman
. And I'll be back in boring town lonely.
Don't be kind and temptation my mind after such a long time anymore.
The Romance will be in the sand...
How to deal with our all mistook night?
Anybody tells us the truth of our struggled love.
After lay down the receiver, I went to empty bed.
The Romance will be clashed and disappeared.
Anybody Knows...
|
||||
14. |
|
|||
15. |
|
|||
16. |
Mai-kou : 東京
05:30
|
|||
Get your Genki Germany
Japanese music compilation for lovers of J-Pop, J-Rock, J-Psych, J-Folk and many
more.
Follow us on twitter @getyourgenki to hear about the latest news.
www.getyourgenki.de
We are always looking for new bands to join this project.
We welcome your inquiries via the contact link.
私たちは常にこのプロジェクトに参加する新しいバンドを探しています。
お問い合わせはお問い合わせリンクからお願いします。
... more
If you like Get your Genki, you may also like:
The Signal (DATA061)
by Wojciech Golczewski
supported by 13 fans who also own “Get Your Genki - Compilation Vol. 1”
Never ever feel as precise the feeling i'm travelling through the infinite Cosmos, but safe in my chair. My personnal favorite album of Wojciech, just in front of Hiroshima, and that saying something about the work and the talent of the man.
go to album
ITEKOMA HITS
by Otoboke Beaver おとぼけビ～バ～
supported by 11 fans who also own “Get Your Genki - Compilation Vol. 1”
Exceptional punk music! I love sloppy punk, but this manages to be clean without without losing any energy at all (maybe even getting more of it in the process!). Can't recommend it enough and show them to everyone I know
go to album
supported by 11 fans who also own “Get Your Genki - Compilation Vol. 1”
Moving In's stuff is perfectly melancholic, ethereal and yearns with the pain and confusion of that kind of unrequited love that everyone needs to experience before they find their true love. Blissful ❤️
go to album
Bracing post-hardcore meets festival-ready rock on the Tokyo band's sharp new EP, mixed and mastered by Will Yip (Turnstile, Title Fight).
go to album
Ramble In The Rainbow
by TAMTAM
featured on Bandcamp Radio Jan 16, 2024
go to album
featured on Bandcamp Radio Mar 28, 2023
go to album
supported by 11 fans who also own “Get Your Genki - Compilation Vol. 1”
I was not expecting a semi metal track in the middle of this album, but damn did it sound great.
go to album
